İçeriğe atla

Etz Ahayim Sinagogu

Etz Ahayim Synagogue is in the Ortakoy neighborhood of Istanbul near the Bosphorus Bridge. The name Etz Ahayim means “the tree of life” in Roman traditions.

etz-ahayim-synagoge Etz ahayim sinagog İstanbul

İstanbul Ortakoy'de bir sinagog

ETZ AHAYIM SYNAGOGUE history

The "Tree of Life" synagogue, Etz Ahayim, is located on the main street of Ortaköy, not far from the water. Because this was a common name for synagogues during Byzantine and Ottoman times, no one knows for sure when it was built.
The permission for the synagogue's restoration can be found in a decree issued in the 17th century, which was preserved. The synagogue was severely damaged in a fire in 1703 and had to be rebuilt. Another fire completely gutted the synagogue in 1914, this time during Yom Kippur services. The Torah Ark and two marble columns with Corinthian capitals survived and are now on display in the synagogue's outdoor courtyard.

 

Etz Ahayim Synagogue's Architecture

The religious academy that once stood next to the site of today's synagogue was demolished, and the current synagogue was constructed (Midrash). A monumental entrance gate with a gabled arch supported by two columns was built by master Eliyahu ben Yitzak Kamhi in 1915. In the 1970s, patron Viktoria Aruz built a new marble Torah shrine as a memorial to her deceased ancestors. Near the front door, an exhibit displays the priceless artifacts that once resided in the Torah shrine. Both the Ashkenazi and Sephardic communities currently use the Etz Ahayim Synagogue, which is split into two sections. After the terrorist attacks on the Neve Shalom synagogue in 2003, all of Istanbul's synagogues had to be rebuilt for security reasons. Prayer services were held in people's homes while the building was being renovated. Photos of these devout families will be displayed in the synagogue's lobby.

Ortadoğu konum

Ortaköy Sinagogi Yahudi tarihinde önemli çünkü Rabbi Naftali Ben Isaac Katz, 18. yüzyılın en önemli Avrupa kabbalistlerinden biri, Rusya'dan Kudüs'e giden yolunda durdu ve Ortaköy Dini Okulu (Midrash) kurdu.

27 Kasım 1960'da kayıtlı olduğu için, Anıt Koruma Yasası, hem Ashkenazi hem de Sephardik halkına hizmet veren Etz Ahayim Sinagogunun güvende olduğunu sağlamıştır.

 

Etz Ahayim Sinagogu hakkında sıkça sorulan sorular

Q ileEtz Ahayim Sinagogu Nedir?

A A: The Etz Ahayim Synagogue is a historic synagogue located in Istanbul, Turkey.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogu nerede?

A AEtz Ahayim Sinagogu, İstanbul, Türkiye’nin Balat mahallinde bulunmaktadır.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogu’nun tarihi nedir?

A A: The Etz Ahayim Synagogue was built in the late 19th century, and it has served as a center of Jewish life in Istanbul for over a century.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogu’nun önemi nedir?

A A: The Etz Ahayim Synagogue is a symbol of the long history of Jewish life in Istanbul, and it is one of the few remaining synagogues in the city that dates back to the Ottoman era.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogu’nun açılış saatleri nedir?

A AEtz Ahayim Sinagogu, pazar ve çarşamba günleri saat 10:00’dan 13:00’e kadar ziyaretçiler için açık.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogu’nu ziyaret etmek ne kadar pahalı?

A AEtz Ahayim Sinagoguna gitmek için giriş ücreti yoktur.

 

Q ile: What is the dress code for the Etz Ahayim Synagogue?

A AEtz Ahayim Sinagoguna gelenler, kıyafetlerini mütevazı bir şekilde giydirmek ve omuzlarını ve dizlerini kaplamak için bekleniyor.

 

Q ile: Etz Ahayim Sinagogunda bir rehber mevcut mu?

A AEvet, Etz Ahayim Sinagogu hakkında bilgi vermek için gönüllü bir rehber mevcuttur.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagoguna Nasıl Gidilir?

A AEtz Ahayim Sinagogu, taksi veya toplu taşıma ile kolayca ulaşılabilir.

 

Q ileEtz Ahayim Sinagogunda fotoğraf çekmek için herhangi bir kısıtlama var mı?

A AEvet, Etz Ahayim Sinagogu içinde fotoğraf çekmek sınırlıdır, ancak ziyaretçiler bahçede ve binanın dışında diğer alanlarda fotoğraf çekmeye izin verilir.

 

İstanbul şehrinde gezilecek yerleri lisanslı rehberimizle rezervasyon yapabilirsiniz.Aşağıdaki bağlantılar:

 

Google Maps’te açılır ↗

Etz Ahayim Sinagogu Haritası


İstanbul'a geri dön Highlights Page