Przejdź do treści.

Kuzguncuk

Kuzguncuk to dzielnica, w której można podziwiać kolorowe, drewniane domy w tureckim stylu, a także miejsca związane z popularnymi serialami telewizyjnymi, kioski, okazałe rezydencje nad brzegiem morza, meczety, kościoły i urokliwe, wąskie, wybrukowane uliczki.

kuzguncuk-tour Kuzguncuk, Stambuł.

Stambuł, dzielnica Kuzguncuk, położona w Üsküdar.

WHAT’S AROUND KUZGUNCUK

Kuzguncuk jest częścią dzielnicy Üsküdar, która należy do Stambuł i znajduje się w azjatyckiej części miasta. Jest to jedna z najstarszych dzielnic miasta, w której od setek lat w pokoju żyją ludzie różnych wyznań.

Jedną z najbardziej charakterystycznych cech Kuzguncuk jest gęsty las platanów, który porasta obie strony ulicy Icadiye, najbardziej ruchliwej arterii w tej okolicy. Ulica Icadiye, będąca jedną z głównych ulic Kuzguncuk, jest otoczona różnorodnymi, kolorowymi budynkami, w których mieszczą się zarówno stare, jak i nowe firmy, znajduje się tam również gospodarstwo rolne, na którym uprawia się warzywa i owoce, kościół, synagoga, meczet oraz inne zabytkowe budowle.

W Kuzguncuk mieszka wiele różnych grup etnicznych i religijnych, w tym Żydzi, Ormianie, Grecy i Turcy. Kościół Surp Krikor Lusaveric i meczet Kuzguncuk znajdują się na sąsiadujących ze sobą parcelach po drugiej stronie nabrzeża. Grecki kościół prawosławny Ayios Georgios znajduje się po lewej stronie ulicy Icadiye, natomiast grecki kościół prawosławny Ayios Panteleimon i synagoga Beth Ya'akov znajdują się na tej samej ulicy.

Dzięki zabytkowym, kolorowym domom i rezydencjom można stworzyć widoki, które idealnie nadają się na pocztówkę – tak jest w przypadku Kuzguncuk. Dzięki prowadzonym pracom renowacyjnym nie tylko wzmacnia się konstrukcję budynków, ale także zachowuje się nostalgiczny klimat tego miejsca. Jednym z miejsc, które warto odwiedzić, jest ulica Simitci Tahir, pełna starych rezydencji i innych budynków o znaczeniu historycznym.

Popularne seriale telewizyjne wykorzystywały Kuzguncuk, ze swoimi zabytkowymi budynkami i bujną roślinnością, jako plener. Perran Kutman i Şevket Altug wystąpili w serialu „Perihan Abla” w latach 1986–1988; Perihan Abla była ulubioną postacią naszych matek w tym serialu. Domy i sklepy przy ulicy „Perihan Abla”, znajdującej się po prawej stronie ulicy Icadiye, również posłużyły jako plener dla serialu „Ekmek Teknesi”, w którym wystąpili Savaş Dincel, Hasan Kaçan i Kadir Çöpdemir.

Do bogatej już oferty kawiarni w Kuzguncuk dołączyły niedawno pracownie rzemieślnicze i sklepy z pamiątkami, oferujące lokalne produkty. Słynny grzyb Kuzguncuk, przygotowywany przez historyczną piekarnię Kuzguncuk, to danie o wyjątkowym smaku. Ten ogromny ciasteczkowy placek służy jako przystawka i jest w całości wykonany z mąki z orzechów laskowych i migdałów.

Kuzguncuk's vegetable garden is one of its defining features. Located on Cadiye Street, the Kuzguncuk Vegetable Garden is a neighborhood landmark where residents plant and harvest their vegetables according to a lottery system.

Na ulicy, przy której dokonywane są dostawy poczty, w zabytkowym budynku Simotas z 1923 roku, znajduje się „Kuchnia Refiki”, znana restauracja prowadzona przez słynną krytyczkę kulinarną. Można tu wypić filiżankę herbaty i odpocząć w kawiarni Cinaralti, skąd roztacza się widok na Bosfor, a następnie wspiąć się na wzgórze Kuzguncuk, aby dotrzeć do Ogrodu Botanicznego, cmentarza żydowskiego i rezydencji Abdulmecida Efendiego. Wyżej na wzgórzu znajdują się park Nakkastepe Millet i kawiarnie z widokiem na Bosfor.

Łodzie motorowe wypływające z Üsküdar z przystani w dzielnicy Beşiktaş mogą zawieźć Cię do Kuzguncuk z europejskiej strony Stambuł. Dojazd z Üsküdar jest łatwy – wystarczy wsiąść do autobusów Beykoz, które zatrzymują się przed meczetem Mihhrimah Sultan, lub dojść pieszo. Z Meczet Mihrimah Sultan po azjatyckiej stronie można wsiąść do autobusu lub minibusu do Kuzguncuk lub dojść tam pieszo, jeśli ktoś woli. To tradycyjna społeczność o długiej historii wzajemnego szacunku.

Bogata historia, piękne budynki oraz liczne kawiarnie i sklepy z czekoladą sprawiły, że Kuzguncuk stało się najnowszym, modnym miejscem w mieście. Kuzguncuk to tylko jedna z wielu spokojnych dzielnic położonych wzdłuż Bosfor, ale dzięki swojej historii tolerancji i akceptacji zyskało szczególne miejsce w sercach i umysłach współczesnych mieszkańców Stambuł. Żydzi, Grecy, Ormianie i Turcy mieszkają w tradycyjnych i pięknych dzielnicach Kuzguncuk od setek lat. Wszyscy oni przyczynili się do harmonijnego współistnienia różnych obiektów sakralnych w tym rejonie.

Kuzguncuk, co można przetłumaczyć jako „mała wrona”, to dzielnica w Üsküdar, położona w pobliżu Bosfor Mostu. Kuzguncuk jest nadal uważane za przykład społeczności, w której zachowano stare zwyczaje i wartości. W XIX wieku niezależni kupcy przyczynili się do rozwinięcia kosmopolitycznego charakteru Stambuł. Główna ulica Kuzguncuk, Icadiye Street, jest pełna sklepów oferujących wszystko, od mięsa i chleba po tekstylia i artykuły biurowe, nie wspominając o licznych restauracjach i kawiarniach.

Książka obowiązkowa dla miłośników historii.

Oto kilka miejsc, które warto odwiedzić, jeśli interesuje Was historia dzielnicy Kuzguncuk, która zachowała się w niezwykle dobrym stanie.

Kuzguncuk jest dobrze znane w Stambuł jako miejsce, w którym mieszkają ludzie wyznający różne religie i pochodzący z różnych grup etnicznych. Dwa z najważniejszych zabytków miasta znajdują się przy ulicy Cadiye. Synagoga Beth Ya'akov, która sięga początkami do 1878, kiedy to służyła jako synagoga, w której odprawiano nabożeństwa w okresie letnim, jest jedyną synagogą w Kuzguncuk.

Choć wielu byłych członków synagogi przeprowadziło się w inne miejsca w Stambuł, synagoga nadal jest odwiedzana w weekendy przez osoby, które nadal uważają ją za swój dom.

Na ulicy Cadiye znajduje się również wspaniały kościół Hagios Panteleimon, który został wzniesiony w 1831 na fundamentach wcześniejszego kościoła, który stał tam od czasów cesarza Justyniana (panował w latach 550–565). Kościół Hagios Panteleimon stanowi ważną część historii Stambuł. Jego wieża dzwonnica w kształcie kopuły została zbudowana w 1911.

Jedna z największych żydowskich nekropolii w mieście znajduje się w dzielnicy Kuzguncuk. Na cmentarzu żydowskim w Nakkastepe można znaleźć nagrobki z inskrypcjami w języku hebrajskim i ladino, a jego początki sięgają 15 i 16 wieku.

Historyczna, drewniana rezydencja Abdülmecid Efendi Kösk znajduje się w Kuzguncuk; została zbudowana w 1800 jako budynek służący do polowań. Abdülmecid Efendi, kuzyn sułtana Abdülhamida II, został zesłany do tej wspaniałej neookretańskiej rezydencji i zakazano mu wchodzenia do Stambuł. Obecnie rozległy ogród, który niegdyś należał do rezydencji, jest własnością banku Yapi Kredi.

Meczet Üryanizade w dzielnicy Kuzguncuk został pierwotnie zbudowany w 1860 roku jako niewielka sala modlitw, czyli masjid. Po pewnym czasie przekształcono go w meczet, a jego charakterystyczna drewniana wieża minaret szybko stała się charakterystycznym punktem orientacyjnym w okolicy.

Ormiański kościół Surp Krikor Lusavoric, zbudowany w 1861 roku, jest kolejnym zachowanym kościołem w dzielnicy Kuzguncuk.

Dla miłośników książek i kawy.

Księgarnia Nail, znajdująca się przy ulicy Icadiye, to popularne miejsce wśród czytelników i miłośników kawy, dzięki swojemu unikalnemu, przypominającemu lejek kształtowi. W tej nowatorskiej koncepcji księgarni połączono nieodłączne elementy – kawę i literaturę. Po wybraniu interesującej książki i wypiciu filiżanki kawy, udaj się na penthouse i usiądź przy oknie. W księgarni Nail regularnie odbywają się spotkania i rozmowy o literaturze. Znajdziesz ją pod adresem: dzielnica Kuzguncuk, ulica Icadiye, nr 32, Üsküdar/Stambuł.

aby zjeść pożywny, domowy posiłek.

Kuzguncuk słynie ze swojej domowej kuchni i licznych lokalnych restauracji. W pobliżu znajduje się również duża i przytulna restauracja o nazwie Masum Kitchen (dosł. „Niewinna Kuchnia”). Do Masum Kitchen można dojść, wspinając się po kolorowo pomalowanych schodach i podążając za kuszącymi zapachami. Masum Kitchen to prawdziwy raj dla wegan, wegetarian i osób dbających o zdrową dietę, ponieważ serwuje wyłącznie produkty ekologiczne.

There are vegan options, unsweetened desserts, gluten-free meals, and herbal teas available at Masum Kitchen. Try something from Masum Kitchens' organic breakfast menu, which is sourced entirely from Kuzguncuk's neighborhood farmers and ranchers, if you've gotten an early start on your Kuzguncuk sightseeing. Masum Kitchen is located in Üsküdar/Istanbul at Kuzguncuk Mahallesi, Icadiye Caddesi No. 21/1.

Jeśli masz ochotę na coś słodkiego.

Kuzguncuk's Chocolatier Aziz Bey is a cozy little spot where sweet tooths can indulge in seasonal treats. It's common to see more variations in hot chocolate in the winter, while cold chocolate and summer fruits are showcased in chocolate desserts during that time of year. Some of the flavorings that customers can try out when making their drinks are lavender, cinnamon, pepper, lemon, hazelnut, pistachio, coffee, almond, and blueberry. Don't miss out on going to this chocolate shop, which shows the spirit of Kuzguncuk in every way.

 

Najczęściej zadawane pytania dotyczące dzielnicy Kuzguncuk.

PGdzie znajduje się Kuzguncuk?

AKuzguncuk to dzielnica położona w Üsküdar, Stambuł, w Turcji.

 

PJaka jest historia dzielnicy Kuzguncuk?

AKuzguncuk ma bogatą historię, sięgającą czasów Imperium Osmańskiego. Słynie z tradycyjnej architektury i zabytkowych drewnianych rezydencji, które zostały zachowane jako obszar chroniony.

 

PJakie są najpopularniejsze atrakcje turystyczne w Kuzguncuk?

A: Do popularnych atrakcji turystycznych w Kuzguncuk należą cmentarz Kuzguncuk, meczet Osmana Agi oraz centrum kultury Kuzguncuk.

 

PJak wygląda komunikacja w Kuzguncuk?

AKuzguncuk ma dobre połączenia komunikacyjne, kursują przez tę dzielnicę liczne autobusy i minibusy, a dodatkowo można do niej dopłynąć promem z pobliskich przystani.

 

PJaka jest atmosfera w Kuzguncuk?

AKuzguncuk słynie ze swojej spokojnej i przytulnej atmosfery, wąskich uliczek, małych parków i silnego poczucia wspólnoty.

 

PJakie są lokalne sklepy i restauracje w Kuzguncuk?

AKuzguncuk to dzielnica, w której znajduje się wiele lokalnych sklepów i restauracji serwujących tradycyjne dania kuchni tureckiej oraz oferujących unikalne, regionalne produkty.

 

PJak wygląda sytuacja na rynku nieruchomości w Kuzguncuk?

ARynek nieruchomości w Kuzguncuk jest stosunkowo rozwinięty, co wynika z popularności tej dzielnicy jako atrakcyjnego miejsca do życia, faktu, że obszar ten jest objęty ochroną konserwatorską, oraz jego położenia w pobliżu wody, w Stambuł.

 

PCzy w dzielnicy Kuzguncuk znajdują się jakieś parki lub tereny zielone?

ATak, w dzielnicy Kuzguncuk znajduje się kilka parków i terenów zielonych, w tym duży park położony wzdłuż nabrzeża.

 

PJak wygląda życie nocne w Kuzguncuk?

AKuzguncuk to stosunkowo spokojna dzielnica, w której panuje bardziej zrelaksowana i rodzinna atmosfera. Życie nocne nie jest tu zbyt bogate, ale można znaleźć kilka kawiarni i restauracji, które są otwarte do późna.

 

PCzy w Kuzguncuk mieszkały lub mieszkały kiedyś jakieś znane osoby lub osoby, które zasłynęły czymś szczególnym?

ANie wiadomo, czy w Kuzguncuk mieszkają jakieś znane osoby lub czy pochodzą stamtąd jakieś osoby zasłużone.

 

Można zarezerwować wycieczkę po mieście Stambuł z naszymi licencjonowanymi przewodnikami. Linki znajdują się poniżej:

 

Otwórz w Mapach Google. ↗

Mapa dzielnicy Kuzguncuk.


Powrót do strony poświęconej muzeom Stambuł.